Se requieren dos cosas para configurar el acceso a una cuenta gmail desde otra:

• Cuenta a la que se quiere acceder:
  • Habilitar acceso POP en Configuración / Ver todos los ajustes / Reenvío y correo POP/IMAP
  • Permitir en la cuenta de Google el «Acceso de aplicaciones poco seguras» (Sección de seguridad)
• Cuenta desde la que se quiere acceder:
  • Configurar cuenta en Configuración / Ver todos los ajustes / Cuentas
  • Datos:
    • Cuanta mail
    • Contraseña
    • Servidor: pop.gmail.com
    • Puerto 995
    • Marcar «Utilizar siempre una conexión segura (SSL)»
  • Si se desea enviar también como es necesario verificar la cuenta origen con un código que se enviará a la cuenta.